“扑街”是什么意思
扑街（pū jiē），源自粤语，正确的字是仆街，原本是横尸街头的意思，现在用于指跌倒在马路上，所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思，譬如“今次仆街”，指这次惨了死定了。“仆街”是古代文言文在。
1、是扑街还是仆街?
久而久之，”仆街“就延伸成为一句咒骂词语。所以正字应为”仆“。而”扑“是形容动态词，例如“扑蝶”、“飞扑”等。如果你写“扑街”，那么人家就会以为你是讲有某位“正在飞扑到街上”。
2、粤语是扑街还是仆街
"扑街"动名词，意思是"扑倒在街上"指躺马路，也有作贱任人踩之意，网络自嘲没事去扑街，指的是在街上瘫着放松，一般乞丐之类的经常在躺马路上，因此也指乞丐一类。仆街是广东话中一句很常见的脏话，并不是粗口。平。
3、扑街指的是什么意思?
扑街源自粤语，正确的字是“仆街”，原本是横尸街头的意思，现用于指跌倒在马路上，所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。读音：pū jiē 举例： 回想过去，满怀热血的投入写书界，却扑街得一大糊涂，上本书成绩不佳，不。
4、扑街什么意思
“扑街”来源于粤语，是咒人的词语，也有“倒霉”、“活该”的意思。古语中，“扑街”翻译过来就是扑在街上，这被古人看作是倒霉的行为，因此便有了骂人的意味在其中。
5、扑街是什么意思网络用语
扑街源自粤语，正确的字是仆街，原本是横尸街头的意思，现用于指跌倒在马路上。所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思，譬如“今次仆街”，指这次惨了死定了。【拼音】pū jiē。【出处】唐·李延寿《。
6、广东话“扑街” 是什么意思?
“仆街”是来源于粤语的一个正确用词，本意是咒人的一个词语，也作“倒霉”、“该死”的意思。使用比较广泛，熟人之间开玩笑也会使用该词语。很多人会把“扑”和“仆”混淆。扑街的原意是指一个人走在路上不小心被外物。
7、扑街是什么梗
扑街这个词产生于港澳一代，你的字其实还是错的，应该是仆街，粤语发音是：pu一音 gai一音，黑社会常用词语，经常听到的就是仆街仔，就是咒你是个暴尸街头的人，属于一种骂人的话，随着香港电影的发展，大家经常看一些港。
8、扑街和仆街意思完全一样吗
按白话来说，是一样的意思的。
9、广东话“仆街”是什么意思?
广东话“仆街"本义是咒别人一出门就横死在街头,后来演变成常用骂人或表达渲泄愤恨的粗口或者口头禅。比如 “仆街啦”，就是“糟糕了”“完蛋了” “你呢个仆街仔”，就是“你这个臭小子”“仆街啦，你”，就。