苏轼《定风波》诗词原文及翻译赏析
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,大家没有雨具,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就创作了这首词。 不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?
1、《定风波》苏轼翻译及赏析是什么?
花开时节与谁来。翻译：两朵芙蓉呈淡淡粉红色，像美人晕红的脸腮。恋恋不舍地特地为你再开一次。如果说使君没有这种感受，为什么这两朵芙蓉花不对别人开放？使君呀，好好地看看蒙蒙细雨中的芙蓉花，它在为你动情而翩翩起舞。
2、苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》原文及翻译赏析
翻译 三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。 不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸著,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑。
3、苏轼的《定风波》翻译
，是前一句的延伸。雨中照常舒徐行步，呼应小序"同行皆狼狈，余独不觉"又引出下文"谁怕"即不怕来。徐行而又吟啸，是加倍写，"何妨"二字透出一点俏皮，更增加挑战色彩。首两句是全篇枢纽，以下词情都是由此生发。
4、《定风波·三月七日》苏轼宋词注释翻译赏析
三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，
5、欧阳修《定风波》其二的翻译?
《定风波》其二·译文 花前饮酒想问你话,到底还是 辜负了青春。美好的景色不能一直看到就算 了,我只期待它开时、凋谢时,我都能相伴左 右。蝴蝶来回飞舞似乎可以解除相思之苦,回 过头时已年迈，千万不要等到青春已逝的。
6、苏轼的定风坡雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此。什么.
意思是：一行人出行的途中遇到了雨，因为拿雨具（如蓑衣之类避雨的东西）人先走了，剩下的一行人被雨淋得很狼狈，只有自己（苏轼）对淋雨没有感觉。一会儿功夫就晴天了，因此作这首词。
7、《定风波·三月七日沙湖道中遇雨》(苏轼)诗篇全文翻译
雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。 莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。 竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。 料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。 回首向来萧瑟处，归去，也。
8、“三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故.
元丰三年(1082)三月七日,我在沙湖的路上(湖北黄冈东南十五公里处)遇到了大雨.有雨具的人都先行离开,剩下的人进退都感觉困难,惟独我不觉得.不久天气放晴了,所以我创作了这首词.
9、翻译! 雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。
雨具没了，一起走的人无法遮雨都很狼狈，只有我没有察觉。