“待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝绾正,铺十里红妆可愿”是什么.
意思是等到了我的头发长到腰处你娶我好吗？等你到弱冠之年盘起头发，让仆役们带上丰厚的嫁妆，铺十里长路嫁给你好不好？就怕我长发长到腰处你却喜欢上了别人。此四句都是以女子的口吻说的，出自何晓道《十里红妆女儿。
1、“待我长发及腰,少年娶我可好”完整的诗是什么?
”待我长发及腰，少年娶我可好”完整的诗如下：待我长发及腰，少年娶我可好？待你青丝绾正，铺十里红妆可愿？ 却怕长发及腰，少年倾心他人。待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。释义：等我的头发长到腰际，年少的你也长。
2、长发己齐腰,青丝未绾正是什么意思
长长的头发已经到了腰，而你的头发却没有盘起。意思说明我们不能在一起。原句应为长发及腰，青丝绾正。
3、“待我长发及腰”原文全诗翻译是什么?
一、全诗原文：《十里红妆·女儿梦》 何晓道 待我长发及腰，少年娶我可好？待你青丝绾正，铺十里红妆可愿？ 却怕长发及腰，少年倾心他人。待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。二、翻译：等到我头发长到腰间，英俊的少。
4、待我长发及腰原文全诗
待我长发及腰，少年娶我可好。待你青丝绾正，铺十里红妆可愿?却怕长发及腰，少年倾心他人。待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。——《十里红妆·女儿梦》，何晓道
5、待我长发及腰,少年娶我可好。 关于全诗的翻译,到底应该怎么解释_百度.
待我长发及腰说的是女子，待你青丝绾正说的是男子，全诗似乎是在以女子的口吻在叙说，并不是说谁变心了，而是透着一种“对的时间却遇不见对的人”的无奈。最后两句，等待女子成年，而男子却不能与之牵手；而当男子成年。
6、“却怕长发及腰,少年倾心他人!待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜!”是什么意.
女： 却怕长发及腰：只是害怕一头乌丝随着时间不断变长，就快到腰部了（这一头秀发好似少女曲折的心思） 少年倾心他人：当初相许的少年却已变心，与他人携手 男： 待你青丝绾正：等你找到如意郎君，头戴红盖头时 笑看。
7、请回答古诗《待我长发及腰》的全文,作者是谁,出自哪里。
《待我长发及腰》不是古诗，是电视剧《美人制造》的主题曲，由于正作词，徐子崴作曲，尚雯婕演唱。这首歌表达了一段至死不渝的爱情故事，一段一往情深的守候等待。歌词如下：嘿…待我长发及腰。嘿…归来娶我可好。等你。
8、待我青丝琯正,铺十里红妆可愿,全文
全文是：待我长发及腰，少年你娶我可好？待你青丝绾正,铺十里红妆可愿？两句都是以女子的口吻说出的。第一句是，等到我的头发长到了腰处，少年你娶我好吗？第二句是，等到你头发束起【或者说成年的时候】，是否愿意带。
9、却怕长发及腰,少年倾心他人.待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜
却怕长发及腰，红颜已倾心他人。待你青丝绾正，笑看君怀她笑颜。意思是:等到我头发长至腰际时。少年你娶我好吗？等到你头发束起时。可愿意带着能够铺满十里街道的彩礼来迎娶我。就怕我头发齐腰时，你（或者说红颜两字。