“画眉深浅入时无”是什么意思?
“画眉深浅入时无”出自《近试上张水部》，这句话的译文为：我的眉画得浓淡可合时兴？近试上张籍水部 唐代 朱庆馀 洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。译文：洞房里昨夜花烛彻夜通明。
1、妆罢低声问夫婿, 画眉深浅入时无。 什么意思?
这句话的意思是：打扮好了轻轻问丈夫一声：我的眉画得浓淡可合时兴？出自唐代的朱庆馀《近试上张籍水部 》原诗：洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。 妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。赏析：以夫妻或男女爱情关系比拟君臣。
2、妆罢低声问夫婿 画眉深浅入时无 什么意思
意思是打扮好了轻轻问丈夫一声：我的眉画得浓淡可合时兴？出处：《近试上张籍水部》——唐-朱庆馀 原文：洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。译文：洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公。
3、唐朝诗人朱庆余为什么要写“妆罢低眉问夫婿,画眉深浅入时无”这句.
妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。初看这首诗，大家也许会很自然地认为，这是一首写新婚女子的闺情诗。一夜洞房花烛，夫妻恩爱。到了拂晓时辰了，新妇将要面临人生中一次重大的考验：拜见公婆。为了能够讨得他们的欢喜，新妇。
4、妆罢低声问夫婿:“画眉深浅入时无?”所吟的是什么鸟?
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿：“画眉深浅入时无？”所吟的画眉并不是鸟，而是指的画眉毛，梳妆的意思。这是一首在应进士科举前所作的呈现给张籍的行卷诗。前两句渲染典型新婚洞房环境并写新娘一丝不。
5、妆罢低眉问夫婿,画意深浅入时无是什么意思
妆罢低眉问夫婿，画眉深浅入时无？”洞房花烛夜后，早晨要拜见公婆，精心梳妆，羞问夫婿，眉毛画得深浅合不合时宜？此诗借新婚之后的脉脉情事，把自己比喻成即将拜见公婆的新媳妇，把张水部比喻成舅姑（公婆），探听虚实 。
6、张籍酬诗朱庆余是怎么回事?
所以，这首诗是比喻、暗示诗，而“画眉深浅人时无”一语双关，妙不可言。醉翁之意不在“画眉深浅入时无”，而在他写的文章“深浅人时无”。张籍读诗中委婉曲折之语，深悟其意，便也同样用委婉含蓄的手法，写了一首。
7、妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。原文_翻译及赏析
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。 妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无。 唐诗三百首 ， 新婚考试 译文及注释 译文 洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。 打扮好了轻轻问丈夫一声：我的眉画得浓。
8、“画眉何取入时工”何解?
洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无？朱庆余曾得到张籍的赏识，而张籍又乐于荐拔后辈。因而朱庆余在临考前作了这首诗送给他，借以征求意见。全诗以“入时无”三字为中心：新娘打扮得入不。
9、妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无诗句 画眉深浅入时无的意思
妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无? 赏析 全诗以入时无三字为灵魂。新娘打扮得入不入时,能否讨得公婆欢心,最好先问问新郎,如此精心设问寓意自明,令人惊叹。 张籍在《酬朱庆馀》诗中答道:越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时。