重峦叠嶂隐天蔽日翻译_重峦叠嶂隐天蔽日的翻译

方法通 7741

重岩叠嶂,隐天蔽日。(翻译)

重重叠叠的悬崖、峭壁,遮挡了天空和太阳。原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,

1、“重岩叠嶂,隐天蔽日。

译文:在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。

重峦叠嶂隐天蔽日翻译_重峦叠嶂隐天蔽日的翻译  第1张

2、重岩叠嶂,隐天蔽日是什么意思

意思:重重叠叠的悬崖峭壁像屏障一样,遮蔽了天空和太阳

3、重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月的意思?

重重叠叠的岩石和直立像屏障的山峰遮盖住了蓝天和太阳,如果不是正午,就看不见太阳,如果不是半夜,就看不见月亮。(偶这学期刚学,标准答案)

重峦叠嶂隐天蔽日翻译_重峦叠嶂隐天蔽日的翻译  第2张

4、重岩叠嶂隐天蔽日的意思

重岩叠嶂的意思:形容山岭重重叠叠,连绵不断。重岩叠嶂拼音:[chóng yán dié zhàng]。隐天蔽日拼音: [yǐn tiān bì rì]。隐天蔽日的意思:把天遮住,把太阳也挡住了。 形容覆盖的面积广大。

重峦叠嶂隐天蔽日翻译_重峦叠嶂隐天蔽日的翻译  第3张

5、三峡重岩叠嶂隐天蔽日的翻译

重岩叠嶂,隐天蔽日:重重叠叠的悬崖峭壁,遮住了天空挡住了太阳.自非亭午夜分,不见曦月:如果不是正午就看不见太阳,如果不是半夜就看不见月亮.溯:逆流而上.阻:阻断.或:有时.虽:即使.奔:指飞奔的马.虽乘奔御风,

6、重岩叠嶂,隐天蔽日什么意思

重岩叠嶂 [chóng yán dié zhàng][释义] 形容山岭重重叠叠,连绵不断。隐天蔽日 [yǐn tiān bì rì][释义] 把天遮住,把太阳也挡住了。 形容覆盖的面积广大。

7、请问“重岩叠嶂,隐天蔽日”是什么意思?

重岩叠嶂 (即“重叠岩嶂”)隐天蔽日 (即“隐蔽天日”)林寒涧肃 (即“林涧寒肃”)互文,也叫互辞,是古诗文中常采用的一种修辞 *** 。古文中对它的解释是:"参互成文,含而见文。"具体地说,它是。

8、“重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月”怎么翻译?

重重叠叠的岩峰像屏障一样,遮盖住了天空和太阳,除非正午和子夜,其他时间都看不见太阳和月亮 日,汉字,常用的字义象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义:太阳。

9、三峡原文及翻译拼音朗读

《三峡》原文:郦道元(南北朝)自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处,重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其问千二百里,虽乘奔御风,不以。