古诗《宿建德江》的意思是什么?
意思是：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。宿建德江 【作者】孟浩然 【朝代】唐 移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。
1、日暮客愁新野旷天低树,江清月近人
全诗意思：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。原文：移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。《宿建德江》是唐代诗人孟浩。
2、野旷天低树江清月近人,翻译诗句
野旷天低树，江清月近人出自唐代孟浩然的《宿建德江》移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。译文 把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日暮时分新愁又涌上了心头。原野无边无际，远处的天空比近处的树林还要低；江。
3、移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。这首诗怎么翻译?
翻译为：移动小船，停靠在烟雾迷蒙的小洲岸边，太阳快落山的时候，我的心中又增添了新的忧愁。原野空旷无边，远处的天空看起来比近处的树还要低矮。江水是那么清澈透明，倒映在水中的月亮，和自己是那么的亲近。
4、“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”怎么解释?
移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。释义：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。注释：建德江：指新安江流经建德（。
5、野旷天低树,江清月近人。全诗翻译
原野空旷无边天空比树还低沉，江水清澈水中明月离人非常近。原文：移舟泊烟渚，日暮客愁新。 野旷天低树，江清月近人。【注释】宿：住宿，过夜。建德江：指新安江流经建德（今属浙江建德市）西部的一段江水。
6、移舟泊烟渚日暮客愁新。
“野旷天低树，江清月近人”。这种极富特色的景物，只有人在舟中才能领略得到的。诗的第二句就点出“客愁新”，这三四句好似诗人怀着愁心，在这广袤而宁静的宇宙之中，经过一番上下求索，终于发现了还有一轮孤月此刻和。
7、宿建德江全诗及赏析原文及翻译
移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。【词句注释】：建德江：指新安江流经建德（今属浙江）西部的一段江水。移舟：划动小船。泊：停船靠岸。烟渚（zhǔ）：指江中雾气笼罩的小沙洲。烟，一作“幽”。渚。
8、移舟泊烟渚日暮客愁新诗句的大意
宿建德江 作者：孟浩然 移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
9、移舟泊烟渚,日暮客愁新是什么意思?
意思是：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。宿建德江 【作者】孟浩然 【朝代】唐 移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。