谁有舒伯特的野玫瑰的中文词~
《野玫瑰》,舒伯特创作的最为人们所喜爱的艺术歌曲之一,歌词出自德国诗人歌德。舒伯特不以叙事性或戏剧性的方式,而以民歌的风格和结构处理这首歌,表现了草坪上野玫瑰的纯洁可爱,和攀折野玫瑰的少年的轻浮粗暴。
1、有人知道舒伯特的《野玫瑰》外文歌词吗?
Röslein auf der Heiden.大概意思是:一个男孩看到了田野里的一朵红红的野玫瑰,他对玫瑰说:我要把你摘下。玫瑰说:我身上有刺,会把你刺痛。但是淘气的男孩子还是把它摘了下来。结果男孩刺痛了他的手,但是玫瑰。
2、关于舒伯特的曲子有哪些?
「野玫瑰」这首诗歌因其意境优美,将其谱曲的作曲家很多,其中以舒伯特 music 及威纳(H. Werner) music 所作二曲最为有名,亦流传最广。《美丽的磨坊少女》舒伯特在创作之时,赋予每一个角色固定的调性。例如小溪流。
3、舒伯特的《野玫瑰》是什么调? 中间有转调吗?
是G大调,无转调。
4、野玫瑰的简介
这二首皆有中文填译词,分别为萧而化先生依原歌词字意修改之填词与周学普先生之译词,译词意境与原文一样的优美,如下:野玫瑰(萧而化填词,搭配舒伯特之作曲)荒郊野生红玫瑰,和露开得花满枝,艳丽原非为人赏,骄态。
5、舒伯特《菩提树》《野玫瑰》简介
生于音乐古典与浪漫时期的舒伯特,一生中创造了近千件作品。不但有脍炙人口的浪漫小夜曲,还有为诗人歌德的诗篇谱曲,那更是他创作的特点:把美好的诗谱成歌曲,使之更传神、传情、传境(界)。歌曲《野玫瑰》,虽然没有。
6、野玫瑰舒伯特这首曲子表达了作者怎样的感情
《野玫瑰》表达了人们即便是弱者也要与命运抗争,才会有不屈的灵魂。《野玫瑰》创作背景 舒伯特有一日在教完钢琴课的回家路上,在一旧货店的门口看见一位穿著破旧的小孩手持一本书及一件旧衣服欲出售,舒伯特见状起了同情。
7、电影海角七号中, 那首好听的「野玫瑰」原唱是谁?原作是谁?
这个问题有难度.野玫瑰原曲作者是舒伯特,中文词作者是萧而化 至于原唱,因为是近乎民谣的东西,有很多人唱过,所以原唱不可考,感觉好听的话,听海角七号范逸臣和中孝介的版本也一样 。
8、舒伯特玫瑰什么意思 舒伯特玫瑰的意思
,表达了舒伯特对穿着破旧的小孩的同情。《野玫瑰》是奥地利作曲家舒伯特的代表作之一。《野玫瑰》这首诗歌因其意境优美,将其谱曲的作曲家很多,其中以舒伯特及威纳(H. Werner)所作二曲最为有名,亦流传最广。
9、舒伯特玫瑰什么意思
舒伯特玫瑰表达了舒伯特对衣衫褴褛的孩子的同情。“舒伯特玫瑰”一词来自意大利著名作曲家舒伯特的歌曲《野玫瑰》,表达了舒伯特对衣衫褴褛的孩子的同情。歌曲《野玫瑰》讲述了一个非常感人的故事,有一天舒伯特教完学生钢琴课,