知我者谓我心忧不知我者谓我何求悠悠苍天此何人哉翻译

方法通 150

知我者谓我心忧不知我者谓我何求翻译

“知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求”的意思是:理解我的人,说我是心中有忧愁。不能理解我的人,问我在寻求什么。“知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求”出自《诗经·黍离》。《黍离》的主旨 全诗抒发。

1、“知我者,谓我心忧。不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?”是什么.

原意为:了解我心情的人,认为我心中惆怅;不了解我心情的,还以为我呆在这儿有什么要求呢!黍离》全诗如下:彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!彼黍。

知我者谓我心忧不知我者谓我何求悠悠苍天此何人哉翻译  第1张

2、知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求是什么意思?

意思是:了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。这句话出自《国风·王风·黍离》一、原文 黍离 先秦:佚名 彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此。

3、知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。求翻译?

能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。出自:东周民歌《国风·王风·黍离》,作者不详。原文:彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠。

4、知我者谓我心忧,不知我者谓我何求,出自哪里?

出自春秋时期无名氏《国风·王风·黍离》,原文为:彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者,谓。

5、知我者谓我心忧不知我者谓我何求翻译

了解我心情的人,认为我心中惆怅;不了解我心情的,还以为我呆在这儿有什么要求呢!原文是 《诗经·王风·黍离》彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?

知我者谓我心忧不知我者谓我何求悠悠苍天此何人哉翻译  第2张

6、知我者谓我心忧 不知我者谓我何求 悠悠苍天此何人哉这句话是什么意思.

知我者(了解我的人)谓我心忧(说我有忧愁),不知我者(不了解我的人)谓我何求(说我有所求)。悠悠苍天(遥远的苍天啊),此何人哉(这都是谁造成的呢)?

知我者谓我心忧不知我者谓我何求悠悠苍天此何人哉翻译  第3张

7、知我者谓我心忧不知我者谓我何求出自何处

这句话出自《黍离》:彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?翻译为:看那黍子一行行,高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤。能够理解。

8、知我者谓我心忧,不知我者谓我何求?

知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!注释: (1)黍:俗称小米;离离:茂盛的样子;稷:高梁。 (2)行迈:远行;靡靡:迟迟,行走缓慢;摇摇:忧苦不安。 (3)知我者:了解我的心情的;谓我。

9、知我者谓我心忧不知我者谓我何求什么意思?

黍离》全诗如下:彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,