英语翻译 “见贤思齐焉,见不贤而内自省也 ”翻译成英语.
When we see men of worth,we should think of equaling them; when we see men of a contrary character,we should turn inwards and examine ourselves.
1、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。用英语怎么翻译?
The Master said, "When we see men of worth, we should think of equaling them; when we see men of a contrary character, we should turn inwards and examine ourselves."
2、翻译: 需要英文版的子曰(孔子). 孔子说过的话,翻译成英文的.
见贤思齐焉，见不贤而内自省也。——《论语·里仁》英译：When we meet with men of worth, we should think how we may equal them. When we meet with worthless men, we should turn into ourselves and fi。
3、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。英文翻译
Learn from them when you see the good people. Check yourself when you see the bad people.
4、见贤思齐焉,见不贤而内自省也的意思
宾语、定语；指追求进步 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 连动式成语 产生年代： 古代成语 英语翻译： emulate those better than oneself 读音注意： 见，不能读作“xiàn”。 写法注意： 齐，不能写作“起”。
5、见贤思齐焉,见不贤而内自省也.的翻译
“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”的意思是几个人在一起，其中必有一人是可以学习的能者，选择他的长处学习，看见没有德行的人,自己就要反省是否有和他一样的错误。出自春秋孔子《论语·里仁》，贤:形容词用作名词，
6、孔子的名言的英语翻译,求原文。
见贤思齐焉,见不贤而内自省也。 三人行,必有我师焉,择其善者而从之,择其不善者而改之。 吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而下信乎?传不习乎? 居处恭,执事敬,与人忠。 君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也,
7、见贤思齐焉,见不贤而内自省也。怎么翻译,帮一下忙?
子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”子曰：“事父母几谏，见志不从，又敬不违，劳而不怨。”译文：孔子说：“君子明白大义，小人只知道小利。”孔子说：“见到贤人，就应该向他学习、看齐，见到不贤的人，就应该。
8、见贤思齐焉,见不贤而内自省也.怎么翻译,
见到贤能的人就要（努力向他）看齐,见到不贤能的人就要（以他为反面教材）做自省.应该是这个意思.子曰:「见贤思齐焉,见不贤而内自省也.」【出处】《论语·里仁》【大意】见到有德行的人就向他看齐,见到没有德行的人就。
9、请翻译:见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
见到有人在某一方面有超过自己的长处和优点，就虚心请教，认真学习，想办法赶上他，和他达到同一水平；见有人存在某种缺点或不足，就要冷静反省，看自己是不是也有他那样的缺点或不足。