鸣筝金粟柱,素手玉房前。 欲得周郎顾,时时误拂弦。这首诗的注解是什么.
金粟柱：古也称桂为金粟，这里当是指弦轴之细而精美。
1、鸣筝金粟柱,素手玉房前。 欲得周郎顾,时时误拂弦。这首诗怎么翻译?_百 .
译文 金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
2、听筝李端原文及翻译
鸣筝金粟柱，素手玉房前。欲得周郎顾，时时误拂弦。译文：金粟轴的古筝发出优美的声音，美人纤细的手拨弄着琴弦。为了博取心中周郎的青睐，她时不时就故意拨错了琴弦。注释：鸣筝：弹奏筝曲。金粟：古也称桂为金粟，这里当。
3、《听筝》赏析
听筝【诗文解释】 弹奏起饰金粟柱的古筝，洁白的手拨弄着琴弦在华丽的房舍前面。想要周郎来回顾，时常故意弹错筝弦。 听筝【词语注释】 玉房：闺房。 听筝【诗文赏析】 诗中描写了一位女子为了博得意中人。
4、“欲得周郎顾 时时误拂弦”如何解释
这句诗出自唐代诗人李端创作的五言绝句《听筝》，诗的全文如下：鸣筝金粟柱，素手玉房前。欲得周郎顾，时时误拂弦。【白话译文】金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。想尽了办法为博取周郎的青睐，你。
5、曲有误周郎顾什么意思?
意思是，周瑜听人演奏的时候，即使多喝了几杯酒，有些醉意了，如果演奏稍有一点儿错误，也一定瞒不过他的耳朵。每当发现错误，他就要向演奏者相顾，微微一笑，提醒抚琴者，错音了。因此有两句歌谣道：“曲有误，周郎顾。”。
6、欲得周郎顾时时误拂弦的意思 诗句欲得周郎顾时时误拂弦的意思
诗句的意思是：想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她有意一再拨错琴弦。出自唐代李端的《听筝》鸣筝金粟柱，素手玉房前。欲得周郎顾，时时误拂弦。这首小诗轻捷洒脱，寥寥数语，就在读者面前展示了一幅线条流畅。
7、楚江怀古三首·其一原文_翻译及赏析
鸣筝金粟柱，素手玉房前。 欲得周郎顾，时时误拂弦。 唐诗三百首音乐楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。——唐代·王维《汉江临泛 / 汉江临。
8、关于古筝的诗句解释
这就说明筝是由本身发出的“铮、铮”音响而命名的。 二、“筝”的相关诗句 可怜锦瑟筝琵琶,玉台清酒就君家。(崔颢杂曲歌辞·渭城少年行>)往事迢迢徒入梦,银筝断绝连珠弄 (王士稹《蝶恋花》) 鸣筝金粟柱,素手玉房前。 欲得周郎。
9、关于古筝的诗句
筝弦之上但见妙指轻拂,忽尔音断弦绝、寂然无声,忽而弦声复起、清音悠扬。 听筝者只闻筝曲绕梁之美,又哪里知晓弹筝者玉颜丽质之下的内心与才情呢。 《听筝》唐代·李端 鸣筝金粟柱,素手玉房前。 欲得周郎顾,时时误拂弦。 译。