贱内什么意思古代的丈夫为什么把妻子叫做“贱
其中“贱”指的是自己,是一种谦称,如《战国策·赵策》:“左师公曰:‘老臣贱息舒祺,最少,不肖。’”“内”则是妻子的意思或者泛指妇女。所以“贱内”直接翻译就是“我这个卑微之人的妻子”,所以一般直接翻译成“我。
1、贱内的意思是我的卑贱的妻子还是卑贱的我的妻子
贱内的意思就是对自己老婆的一种谦称,贱不是我们现代常用的无耻之类的意思。” 贱” 是自谦之词,“内” 是指自己的内人,也就是对自己老婆的谦称;“ 贱” 指的是自己,而不是老婆,贱内的意思是”我这个卑微之人的。
2、“贱内”是什么意思?
3、古代贱内是什么意思
古代贱内意思是“我这个卑微之人的老婆”。“贱” 是自谦之词,“内” 是指自己的内人,也就是对自己老婆的谦称,“贱” 指的是自己,而不是老婆。
4、贱内是什么意思?
贱内的意思是:旧时谦称自己的妻子。贱内的解释:"贱" 是自谦之词,“内” 是指自己的内人,也就是对自己妻子的谦称。贱内指为男性介绍自己妻子的自谦之词,古代中国号称礼仪之邦,但女性多无读书,以三从四德为纲。为防待客。
5、贱内什么意思?
“ 贱” 指的是自己,而不是老婆,贱内的意思是”我这个卑微之人的老婆“,同样的用法还有”犬子“问题二:一个男生对你说贱内什么意思 贱内一般是对自己妻子的谦称,和“寒舍”差不多,一个男的对你说贱内,要看他。
6、贱内是什么意思?
“贱” 是自谦之词,“内” 是指自己的内人,也就是对自己妻子的谦称。贱内指为男性介绍自己妻子的自谦之词。古中原为礼仪之邦,女性多无读书,以三从四德。为防待客多冒犯,是为自谦之词。“贱内”的近义词是:妻子 。
7、贱内是什么意思?
“贱” 是自谦之词,“内” 是指自己的内人,也就是对自己妻子的谦称。贱内指为男性介绍自己妻子的自谦之词。古中原为礼仪之邦,女性多无读书,以三从四德。为防待客多冒犯,是为自谦之词。内人,屋内之人。是古代男子。
8、贱内这一称呼是什么意思
古代对女人不太尊重,“贱”是贫贱的意思,“内”是家内或内人的意思,“贱内”就是对老婆的一种谦称。
9、贱字的意思 贱是什么意思
贱字的意思:● 贱 (贱)jiàn ㄐㄧㄢˋ◎ 价钱低,与“贵”相对:贱卖。贱价。◎ 旧时指地位卑下:贱民。贫贱。卑贱。微贱。◎ 谦辞,旧称与自己有关的:贱姓。贱躯。贱内(妻子)。◎ 骂人的话:贱人。