松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处是什么意思?
意思是：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还对我说，就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知他行踪。寻隐者不遇 唐代：贾岛 松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。注释 ⑴寻。
1、只在此山中,云深不知处是什么意思?
松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。白话翻译：苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？他说，师傅已经采药去了。还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。
2、"只在此山中,云深不知处"什么意思?
"只在此山中，云深不知处"的意思是：（隐士）就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知他的行踪。这句诗出自于唐代诗人贾岛的《寻隐者不遇》，诗的原文如下：松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。【白话译。
3、松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处,这首诗是什么意思?_百 .
意思是：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还对我说，就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知他行踪。出自唐代诗僧贾岛的作品《寻隐者不遇》。全诗如下：松下问童子，言师采药去。只在此山中，
4、松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处,这首诗是什么意思?_百 .
意思是：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还对我说，就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知他行踪。出自《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。此诗首句写寻者问童子，后三句都是童子的答。
5、只在此山中云深不知处这句诗的意思
这句话的意思是：只知道他就在这座山里，然而山高云深，真不知道他在哪里。出自唐代贾岛的《寻隐者不遇》原诗：松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。译文：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经。
6、“松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处”是什么意思?
只在此山中，云深不知处 【注解】：云深：指山深云雾浓。【韵译】：苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还对我说：就在这座大山里，可是林深云密，不知他的行踪。【评析】：这是一首。
7、只在此山中,云深不知处。什么意思?
只在此山中，云深不知处翻译：还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。出处：唐代贾岛《寻隐者不遇》原文：松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。释义：苍松下，我。
8、《松下问童子》这首诗的意思
还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。原文：松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。诗中以白云比隐者的高洁，以苍松喻隐者的风骨，写寻访不遇，愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰。
9、松下问童子的翻译是什么?
原诗：松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。《寻隐者不遇》赏析 这首诗写作者去寻访一位隐士没有见到，通过与童子的对话，反映出了隐士游踪不定、无羁无绊的生活。首句“松下问童子”，入题极为自然。可。