芣苢翻译是什么啊?
采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。《芣苢》作品简介及赏析《周南·芣苢》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一曲劳动的欢歌,是当时人们采芣苢时所唱的歌谣,诗中写出了整个劳动的过程和场面,充。
1、《国风·周南.芣苢》全文解释及赏析
《国风·周南·芣苢》是《诗经》中的一篇,为先秦时代华夏族民歌。是当时人们采芣苢(即车前草)时所唱的歌谣。这是一曲劳动的欢歌。全诗三章,每章四句。全是重章叠句,仅仅只变换了少数几个动词,其余一概不变,反复地。
2、《诗经 芣苢》
采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。完善 译文及注释 译文 繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧采起来。
3、《诗经》全文:芣苢(带注释和译文)
采采芣苢①,薄言采之②。采采芣苢,薄言有之③。采采芣苢,薄言掇之④。采采芣苢,薄言捋之⑤。采采芣苢,薄言袺之⑥。采采芣苢,薄言襭之⑦。【注释】①芣苢(fuyi):植物名称,即车前子,种子和草可作药用。②薄言:发。
4、诗经·芣苢的解析?
一,《芣苢》的原义解析 《芣苢》是诗经里重叠词用得最多的一首诗,除了“采、有、掇、捋、祮、撷”其它几乎都是重叠词了。从结构上看属于《诗经》当中最简单的一类,三个诗节反复叠唱,只是每一节里换了两个动词。
5、芣苢原文及翻译
芣苢 先秦:佚名 采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。译文 繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧采起来。
6、芣苢出自哪部诗经?
这是《诗经》中反映欢快劳动的少数歌谣之一。它用赋的体式,再现了古代妇女于夏日原野群集采摘车前草的劳动场景。原诗:采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺。
7、《芣苢》原文及赏析
《诗经》在句式上有何特点?作为配乐吟唱的诗歌,《诗经》在句式上斑斓丰富,以四言为主,四句独立成章,其间夹杂二言八言不等。《芣苢》中尤为明显,通篇短促的四字句显得节奏感鲜明,易于传诵吟唱,是构成全文整齐。
8、芣苢诗经原文拼音和解析
芣苢的解释[Asiatic plantain] 草名,即车前草 详细解释 亦作“ 芣苡 ”。 1.草名。即车前。 《诗· 周南 ·芣苢》 :“采采芣苢,薄言采之。” 郑玄 笺:“芣苢,马舃。马舃,车前也。” 明 李时珍 《本草纲目·。
9、芣苢表达了什么主题
芣苢表达的主题是劳动,《国风·周南·芣苢》是《诗经》中的一篇,是当时人们采芣苢时所唱的歌谣。全诗三章十二句,全是重章叠句,仅仅只变换了少数几个动词,其余一概不变,反复地表达劳动的过程,劳动成果的由少至多也。