芳菲菲其弥章 其应怎么解释
本句的意思是: 佩戴上缤纷多彩的服饰啊,菲菲的芳香更加显著 菲菲:指芬芳扑鼻; 弥章:更加昭然显著 另外,也可以参照《离骚》 【分析】 悔相道之不察兮,延伫乎吾将反。回朕车以复路兮,及行迷之未远。 步余马于兰皋兮,驰椒丘且。
1、芳菲菲其弥章句中的其是副词吗?
这是《离骚》中的诗句，意为“菲菲的芳香更加显著”。“其”是一个助词，起调节音节的作用，可以不翻译。原句中去掉“其”也不影响句子的意思。
2、佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章中的通假字及意思?
原句可以译为：佩上缤纷的花朵、戴上纷繁的饰品啊，芳香弥漫，显得何其浓郁。
3、佩缤纷其繁饰兮芳菲菲其弥章中的通假字及意思 芳菲菲其弥章中的通假字.
章通彰，意为彰显、浓郁。佩上缤纷的花朵、戴上纷繁的饰品啊，芳香弥漫，显得何其浓郁。出自先秦屈原的《离骚》。《离骚》是屈原用他的理想、遭遇、痛苦、热情， 以至于整个生命所熔铸而成的宏伟诗篇，其中闪耀着诗 。
4、离骚这首诗及诗的意思
芳菲菲其弥章:散发着一阵阵浓郁清香。 民生各有所乐兮:人生各有各的乐趣啊, 余独好修以为常:我独爱美,并且习以为常。 虽体解吾犹未变兮:即使被肢解我也不会改变啊, 岂余心之可惩:难道我的志向是可以挫败的吗? 以上是第五。
5、离骚经全文及翻译赏析
佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。民生各有所乐兮，余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩？白话译文：我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。我虽爱好修洁严于责己，早晨被辱骂晚上又丢官。他们攻击。
6、芳菲菲其弥章中的通假字是什么
芳菲菲其弥章中的通假字是“章”，通“彰”，彰显、明显，浓郁。这句话的意思是：散发出一阵阵浓郁清香。出自于中国战国时期诗人屈原创作的《离骚》。《离骚》是中国古代最长的抒情诗。此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为。
7、将往观乎四荒。佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章”中用了什么语法,表达.
佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章”中用了比喻手法，表达了对理想的执著追求，也从“四方土地宽广”“多彩缤纷”“香喷喷”反比的方式暗喻去国自疏和怀恋故土的思想矛盾，不忍心离开自己的祖国悲愤之情。此诗句出自屈原所写的。
8、离骚第二段翻译 第二段是什么意思
高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离； 芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏； 忽反顾以游目兮，将往观乎四荒； 佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章； 民生各有所乐兮，余独好修以为常； 虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。翻。
9、离骚文言文翻译全文
佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章。 民生各有所乐兮,余独好修以为常。 虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩。 翻译: 我长声叹息而泪流满面啊,为老百姓多灾多难而哀伤。 我只是崇尚美德而约束自己啊,没想到早上进谏晚上就被贬官。