登快阁原文、翻译及赏析
万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。《登快阁》译文 我办完了公事，登上快阁，在这晚晴的余辉里倚栏远眺。远望秋山无数，落叶飘零，天地更加辽远阔大。朗朗明月下澄江淙淙流过，月光下显得更加空明澄澈。友人远离，早已没有弄。
1、《登快阁》(黄庭坚)诗篇全文翻译
登快阁 黄庭坚 系列：古诗三百首 登快阁 痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。 落木千山天远大，澄江一道月分明。 朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。 万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。 注释 [1] 快阁在吉州太和县(今属江。
2、《登快阁》(黄庭坚)的翻译
我个人认为如下翻译更为全面。我也是一介愚钝的书生，尽管在人生的旅途中遭遇过很多困难和不幸，却始终是痴心不改，总是尽心尽力地把为官一方的事情做好。今天结束案牍劳作之后，有幸趁着傍晚雨后初晴，登上快阁，倚着栏杆放。
3、登快阁原文及翻译
翻译为我并非大器，只会认真做官事，忙碌了一天了，趁着傍晚雨后初晴，登上快阁来放松一下心情。举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去，友人远离，早已没有弄弦吹箫的兴致。
4、登快阁的注释译文
生子痴，了官事，官事未易了也，了事正作痴，复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈，反对务实的观点，认为一心想把官事办好的人是“痴”，黄庭坚这里反用其意，以“痴儿”自许。了却，完成。⑶东西：东边和西边 。指在。
5、百合的《登快阁》(黄庭坚)
黄庭坚整吏治,抗盐税、察民情,被百姓称为“黄青天”。直到今天,泰和百姓还感念其德,有很多公路、学校、商店等以黄庭坚的字号“山谷”命名。 黄庭坚这首《登快阁》题目里的快阁位于泰和县东的澄江之上,以江山广远、景物清华著称。这座。
6、怎样理解古诗《登快阁》所表达的情感
这是黄庭坚在太和知县任上登快阁时所作的抒情诗。诗人说，我这个呆子办完公事，登上了快阁，在这晚晴余辉里，倚栏远眺。前句是用《晋书·傅咸传》所载夏侯济之语；后句用杜甫“注目寒江倚山阁”及李商隐“万古贞魂倚暮。
7、<<登快阁>>意思
历代题咏的诗篇数以百计，其中文天祥的《囚经泰和仰望快阁感赋》为黄庭坚《登快阁》诗之后最负盛名的诗篇。1278年10月，民族英雄文天祥兵败广东，被元人所执，囚于船中，解往大都。船过泰和，文天祥望见快阁，如遇庐陵父。
8、黄庭坚写《登快阁》时的写作背景
《登快阁》是北宋文学家黄庭坚写的七律。 黄庭坚（1045年8月9日—1105年5月24日），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家、盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、
9、诗词赏析:黄庭坚《登快阁》
登快阁 宋代：黄庭坚 痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。落木千山天远大，澄江一道月分明。朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。译文 我并非大器，只会敷衍官事，忙碌了一天了，趁着傍晚雨后初晴。