绯闻翻译成英语。准确的。谢谢
一般用scandal，流言蜚语 也有用gossip的，但是其意思主要是闲话，闲谈。
1、“绯闻”英语怎么说?
rumor谣言 affair恋爱事件,风流韵事 affair比较好
2、八卦用英语怎么说?
英语gossip是八卦、绯闻的意思。gossip的读音是[ˈgɑ:sɪp]：n.流言蜚语，谣言；爱讲闲话的人；谈话，闲话；vi.传播流言，说长道短。gossip既可以做名词表示“八卦”和“爱八卦的人”，也可以做动词表示“说。
3、“绯闻”是什么意思?
绯闻女孩中xoxo是什么意思 XOXO代表hugs and kisses，被现代人用来表示信件署名时的“亲吻拥抱”。绯闻女孩中的xoxo是什么意思 XOXO代表“拥抱和亲吻”，或者“爱并亲吻”。 有的人认为x是亲吻，o是拥抱。这是牛津英语。
4、绯闻的英语怎么写?
affair 或gossip
5、文艺界" "娱乐圈" "绯闻" "炒作"用英语该怎么表达?
英文报纸常用的表达方式如下：政治界political circles 文艺界literary and art Circles (如果指经营演艺活动则称为show-buz discipline)娱乐圈entertainment circles 绯闻scandal或affairs 炒作hype 如果他的努力得到了大家的肯定if 。
6、绯闻女友用英语怎么说
gossip girl friend
7、八卦在英语翻译时,为什么译成gossip
先天八卦是Congenital Bagua，没有什么Congenital gossip（先天的胡说、绯闻），后天八卦是Acquired Bagua，没有什么Acquired gossip。可惜的是，几种在线翻译里的八卦，只译为Gossip（胡说，绯闻），没有本意。
8、gossip girl 是贬义词吗
《绯闻女孩》(英语:Gossip Girl)是由Cecily von Ziegesar所写的系列小说改编的美国青春偶像剧，于2007年CW电视台正式开播第一季，全剧共六季，于2012年12月18日正式播毕。该剧所讲述的是曼哈顿的上流社会阶层，展示富家子弟。
9、有关八卦的英语说法和例句?
“八卦”这个词源于中国古代的一套有象征意义的符号。但为什么大家用这个词表示“小道讯息或绯闻”还是个迷，但在英语里通常会用gossip来表达八卦意思。那么你知道有哪些有关八卦的英语说法吗?下面来学习一下吧。有关八卦的。