黄州新建小竹楼记原文和翻译
黄冈地方盛产竹子，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。子城的西北角上，矮墙毁坏，长着茂密的野草，一片荒秽，我于是就地建造小竹楼两间，与月波楼相接连。
1、黄冈新建小竹楼记的文言文翻译
(4) 答案:远吞山光,平挹江濑 谪(或:谪居) 参考译文: 黄冈城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的杂树野草,一片荒秽。 我因而就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。 那。
2、黄州新建小竹楼记的译文(全文)
黄冈子城西北角的城垛子都塌毁了，野草丛生，荒芜污秽。我清理了那里，盖了两间小竹楼，与月波楼互相连通。登上竹楼，远山的风光尽收眼底。平望出去，能看到江中的浅水流沙。那幽静寂寥、高远空阔的景致，实在无法一一描绘出。
3、黄州新建小竹楼记原文和翻译
黄州新建小竹楼记原文和翻译分别如下：原文如下：黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦，比屋皆然，以其价廉而工省也。子城西北隅，雉堞圮毁，榛莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹。
4、王禹偁《黄州新建小竹楼记》原文,注释,译文,赏析
王禹偁:黄州新建小竹楼记 王禹偁 黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。比屋皆然，以其价廉而工省也。子城西北隅，雉堞圮毁，蓁莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑，幽阒辽夐。
5、黄冈新建小竹楼记的翻译 和思想感情
黄州新建小竹楼记（译文）王禹偁 黄冈地区盛产竹子，大的像椽子那么粗。竹工破开它，刮去竹节 用来代替陶瓦。家家户户都这样， 因为竹瓦既便宜又省工。在月城的西北角，女墙塌毁，野草丛生，我利用（那里的空地），盖了两。
6、黄州新建小竹楼记原文和翻译
原文】黄冈之地多竹，大者如椽，竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。【译文】黄冈这个地方长了很多竹子，大的像屋檩上的木条，竹工将它劈开，削去竹节，用它代替瓦片。【原文】比屋皆然，以其价廉而工省也。【译文】家家。
7、《黄冈竹楼记》中“第见风帆沙鸟烟云竹树而已”翻译
第见风帆沙鸟烟云竹树而已 第：只是,只能.只能看见船帆、沙鸥、云烟、竹林而已.
8、《黄冈竹楼记》文言文阅读答案(题目:1.解释:以其价廉的其、待其酒力醒.
迎素月的素——皎洁的意思 翻译:第见风烟沙鸟云竹树而已。只见轻风扬帆，沙上禽鸟，云烟竹树一片而已。“远吞山光”的“吞”字历来为人称道，你说说它好在哪里？能够传神地把景色包容进来的状态描述出来。
9、黄州新建小竹楼记阅读答案附翻译,黄州新建小竹楼记阅读答案附翻译
黄州新建小竹楼记阅读答案附翻译 黄州新建小竹楼记 王禹 黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦，比屋皆然，以其价廉而工省也。于城西北隅，雉堞圮毁，榛莽荒秽。因作小楼二间，与月波楼通，远吞山。