舳舻千里翻译_舳舮千里

方法通 113

舳舻千里是什么意思

舳舻千里释义:形容船多,首尾相接,千里不绝。舳舻千里:【拼音】[ zhú lú qiān lǐ ]【解释】形容船多,首尾相接,千里不绝。舳:船后持舵处;舻:船前刺棹处。【出处】《汉书·武帝纪》:“舳舻千里,薄枞阳而。

1、舳舻千里,旌旗蔽空 什么意思

“舳舻千里,旌旗蔽空”意思是麾下的战船首尾相连延绵千里,旗子将天空全都蔽住。出自宋代苏轼的《赤壁赋》。部分原文节选如下:方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也。

2、舳舻千里,旌旗蔽空,什么意思?

就是说,江河里全都是船,绵延近千里,船上的旗帜多到都能把天空遮蔽了。主要就是用夸张手法形容江河里船很多,表现当时的盛况。 本回答由网友推荐 举报| 答案纠错 | 评论 28 7 其他回答 战船首尾相连,军队阵营壮观庞大 wfyqda77 。

舳舻千里翻译_舳舮千里  第1张

3、舳舻千里什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

」 【 成语 意思】:舳:船尾;舻:船头;舳舻:指首尾相接的船只。 形容 船多,首尾相接,千里不绝 【通用拼音】:zhu lu qiān lǐ 【使用频率】:生僻成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:。

舳舻千里翻译_舳舮千里  第2张

4、文言文《赤壁赋》全文的翻译

西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿。

5、“舳舻千里”从语法上看是一句完整话吗?如果是,它又是个什么句式?_百 .

(“舳舻”:船的首尾)原句意译:船首尾相接,千里不绝。但是,若要一字一句地翻译:船的首尾,千里之势 因此,我认为它实际上不算一句完整的话 但是,现在大多数古文都是靠意译过来的,而且我们现在所设定的所谓“语法”。

6、赤壁赋全文翻译是什么?

方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之。

舳舻千里翻译_舳舮千里  第3张

7、赤壁赋翻译

方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉? 况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之。

8、江城子(凯镟)原文_翻译及赏析

舳舻千里大江横。凯歌声。犬羊惊。尊俎风流,谈笑酒徐倾。北望旄头今已灭,河汉淡,两台星。——宋代·张镃《江城子(凯镟)》 江城子(凯镟) 春风旗鼓石头城。急麾兵。斩长鲸。缓带轻裘,乘胜诗蛮荆。蚁。

9、赤壁赋翻译及原文

方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟,哀吾。