欲戴王冠必承其重英文
翻译：To wear crowns shall bear the heavy。这话出自2013年李敏镐主演韩剧《继承者们》，是金叹（李敏镐饰）交给美国导师的论文里的一句话。意思是如果想要带上王冠，就必须承受它的重量，权利和地位越大，就要承担更多责任。
1、uneasy lies the head that wears a crown是什么意思
uneasy lies the head that wears a crown的中文释义是欲戴王冠，必承其重。出自西方谚语“Heavy is the head who wears the crown”，而且莎士比亚的《亨利四世》也有提及到”Uneasy lies the head that wears a crown。
2、欲戴王冠必承其重英文翻译?
you must bear its weight if you would wear the crown.
3、欲戴王冠。必承其重的英文翻译
The One Who Wants to Wear a Crown Must Bear the Weight 有些语句要加，有些语句不用加
4、欲戴王冠,必承其重,用英语怎么说
这句话本就是英文译的，The one trying to wear the crown must withstand/bear the weight.
5、欲戴王冠,必承其重,用英语怎么说?
欲戴王冠，必承其重 --- If / when you are King, you must bear your resposibility as the king.
6、“欲戴王冠,必承其重”这句话出自哪里
出自西方谚语：“Heavy is the head who wears the crown."莎士比亚的《亨利四世》也有提及：“Uneasy lies the head that wears a crown.”解释：原意是戴上王冠，就要承担他的重量，肩负他的责任。引申义：一个人。
7、欲戴王冠 必承其重翻译成英文
这句话是来自由李敏镐，朴信惠主演的韩剧《继承者们》剧的全名就是《欲戴王冠 必承其重-继承者们》英文翻译The one trying to wear the crown must withstand/bear the weight 。
8、《继承者们》第四集里——(欲戴王冠,必承其重)英文怎么写?
one who wants to wear the crown,bear the crown.
9、欲带其冠必承其重是什么意思
英文翻译为One who wants to wear the crown, bears the crown.原文如下：欲达高峰，必忍其痛；欲予动容，必入其中；欲安思命，必避其凶；欲情难纵，必舍其空；欲心若怡，必展其宏；欲想成功，必有其梦；欲戴王冠。