有人知道舒伯特的《野玫瑰》外文歌词吗?
大概意思是：一个男孩看到了田野里的一朵红红的野玫瑰，他对玫瑰说：我要把你摘下。玫瑰说：我身上有刺，会把你刺痛。但是淘气的男孩子还是把它摘了下来。结果男孩刺痛了他的手，但是玫瑰野被摘了下来。我不敢保证大意是。
1、谁有<<海角七号>>中<<野玫瑰>>日文歌词的翻译?
饱（あ）かずながむ （怎麼看都不厌倦）红（くれない）におう （红色的玫瑰）野（の）なかの蔷薇（ばら） （荒野中的玫瑰）
2、野玫瑰 范逸臣 歌词是什么
清早盛开真鲜美 急忙跑去近前看 愈看愈觉欢喜 玫瑰、玫瑰、红玫瑰 荒地上的玫瑰 男孩说我要采你 荒地上的野玫瑰 玫瑰说我要刺你 使你常会想起我 不敢轻举妄为 玫瑰、玫瑰、红玫瑰 荒地上的玫瑰 男孩终於来折它 。
3、野玫瑰的简介
从未折花但称心，不解怜花芳心碎，可叹悲运清晨临，荒郊野生红玫瑰，自古美物为人爱，遭多横夺苦推折，玫瑰其耐顽童何。野玫瑰（周学普译，搭配威纳之作曲）男孩看见野玫瑰，荒地上的野玫瑰，清早盛开真鲜美，急忙跑去近前。
4、舒伯特的主要作品有哪些
《野玫瑰》歌词选自歌德的同名诗,这是一首亲切平和的像奥地利民歌一样的歌曲。16小节的一段旋律朴素清新,这16小节的旋律有三段不同的歌词(中间还有2小节的钢琴间奏),诉说着舒伯特的浪漫情怀。歌词大概是这样的:少年看见红。
5、求范逸臣&中孝介《野玫瑰》中文译音歌词
ki yo ra ni sa ke ru その色（いろ）爱（め）でつ （那颜色真令人喜爱）so no i ro me de tu 饱（あ）かずながむ （怎麼看都不厌倦）a ka zu na ga mu 红（くれない）におう （红色的玫瑰）ku re。
6、海角七号主题曲歌词
词:周普 曲:舒伯特 男孩看见野玫瑰 荒玫瑰 清早盛真鲜美 急忙跑近前看∕その色(いろ)(め)でつ 饱(あ)かずながむ 玫瑰玫瑰红玫瑰∕红(くれない)におう 荒玫瑰∕野(のなか)のばら 童(わらべ)は见(み)たり 。
7、野玫瑰舒伯特这首曲子表达了作者怎样的感情
《野玫瑰》创作背景 舒伯特有一日在教完钢琴课的回家路上，在一旧货店的门口看见一位穿著破旧的小孩手持一本书及一件旧衣服欲出售，舒伯特见状起了同情心，虽自己生活上并不富裕，却将身上所有的钱与小孩交换了那本书，
8、舒伯特《菩提树》《野玫瑰》简介
夜色笼罩的街上显得有些冷清。当舒伯特路过一家旧货店的时候，忽然看见一个相识的小男孩。这小男孩跟他学过音乐，和舒伯特一样，是个穷孩子，甚至比他还要一贫如洗。夜这么深了，小男孩还没有回家，仍站在寒冷的街头干什。
9、舒伯特玫瑰这首歌表达了什么
对衣衫褴褛的孩子的同情。舒伯特玫瑰这个词是出自于著名的意大利作曲家舒伯特的歌曲《野玫瑰》,表达了舒伯特对衣衫褴褛的小孩的同情。《舒伯特玫瑰》是由李韵琪作词、作曲，蓝心羽、翁梓铭合唱的歌曲，该歌曲收录在专辑《舒伯特玫瑰。