纵得菀菀 菀菀类卿 亦除却巫山非云也啥的解释是什么?
翻译过来是“莞莞(甄嬛)像你(菀菀,就是纯元皇后)”。完整的版本是“寄予菀菀爱妻:纵得莞莞,莞莞类卿,暂排苦思,亦除却巫山非云也。”意思是:就算得到甄嬛,甄嬛像你,但只能暂时排解思念之苦,始终不能代替你。
1、除却巫山非云也的意思怎么理解除却巫山非云也
除却巫山非云也的意思是看过了巫山的云其他的云都不能算是云了。也就是说经历过最好的,其他的都暗淡无光了。此句引申自“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,出自唐代诗人元稹创作的一组悼亡绝句《离思五首》的。
2、除却巫山非云也是什么意思
除却巫山非云也意思为经历过沧海其他的水都不能算是水了,看过了巫山的云其他的云都不能算是云了。也就是说经历过最好的,其他的都暗淡无光了。此句引申自“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”。此句原文是甄缳传里“。
3、“除却巫山不是云”是什么意思?
翻译:若除了巫山,别处的云便不称其为云。这句话出自《离思五首》是唐代诗人元稹创作的一组悼亡绝句。原文:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。白话译文:曾经领略过苍茫的大海,就觉得。
4、除却巫山非云也的意思 怎么理解除却巫山非云也
除却巫山非云也的意思 1. 除了巫山不是云,意思是看到巫山的云后,其他的云都不能算作云。也就是说,我所经历过的最好的,其他的都是暗淡的。2. 这句话是由唐代诗人元稹的“一朝大海难为水,惟巫山非云&rd。
5、除却巫山不是云是什么意思
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。\x0d\x0a取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。\x0d\x0a\x0d\x0a经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。我在花丛中任意。
6、沧海桑田难为水除却巫山不是云什么意思
“沧海桑田难为水,除却巫山不是云”的意思是:见过沧海桑田,别处的水就不值得一顾;沉醉过巫山的梦幻的云雨,别处的云雨也很难再入眼底了。“沧海桑田难为水,除却巫山不是云”化用自唐代诗人元稹的名句“曾经沧海难为水,
7、除却巫山不是云什么意思
“除却巫山不是云”的意思是除了巫山的云其他的云都不能入眼,诗人元稹用这句诗来表达除了自己心爱的女人,再也没有其他女子能让他动心。这一句诗是诗人元稹用来悼念亡妻所作的,真是令人感动的爱情,凡是读过此诗的人。
8、除去巫山非云也这首是什么意思?
意思是:曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。出处:唐代.元稹《离思五首》其四。作品原文:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
9、除却巫山非云也的含义
出自元稹《离思五首》的第四首 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。经历过大海的波澜壮阔,就不会再被别处的水所吸引。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。虽常在花丛里。