望洞庭湖赠张丞相原文及翻译
《望洞庭湖赠张丞相》原文如下:八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。译文如下:秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白。
1、望洞庭湖赠张丞相古诗阅读及赏析
“垂钓者”既实指洞庭湖边的钓鱼人, 亦喻指执掌朝政的丞相张九龄。这两句诗的言外之意是说: 张丞相主持政事,诗人是很钦佩羡慕的,很愿追随在丞相左右,为朝庭做些事情;但自己现在仍是在野之身, 尚无一官半职, 虽然空有出仕从政的。
2、《望洞庭湖赠张丞相》的赏析
赏析:这首诗的艺术特点,是把写景同抒情有机地结合在一起,触景生情,情在景中。诗的前四句,描写洞庭湖的景致。“八月湖水平,涵虚混太清。”涵虚,是天空反映在水中的幻景。太清,就是天空。这两句的意思是说:。
3、望洞庭湖赠张丞相原文及翻译
《望洞庭湖赠张丞相》原文及翻译如下:原文:八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。翻译:云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。想要渡水。
4、望洞庭湖赠张丞相原文及翻译
望洞庭湖赠张丞相 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 注释 ①选自《孟襄阳集》(《孟浩然集》)一作《临洞庭湖赠张丞相》。张丞相(673-7400,即张九龄,时任。
5、望洞庭湖赠张丞相翻译及原文
望洞庭湖赠张丞相翻译及原文如下:原文:八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。翻译:八月洞庭湖水盛涨与岸齐平,水天含混迷迷接连天空。云梦二泽水气。
6、望洞庭湖赠张丞相
《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。全诗如下:八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。全诗译文:秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然。
7、《望洞庭湖赠张丞相》的原文是什么?
原文:《望洞庭湖赠张丞相》唐·孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。译文:秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦。
8、望洞庭湖赠张丞相原文翻译及赏析
望洞庭湖赠张丞相翻译:八月的湖水与岸平,远望广阔的水天相交映。蒸气弥漫云梦泽,波涛撼动岳阳城。想渡洞庭却没船,惭愧在圣明之世闲居。眼看钓鱼者屡屡得手,窄有羡慕之情。望洞庭湖赠张丞相赏析:一、内容分析 此诗是。
9、望洞庭湖赠张丞相原文及翻译
望洞庭湖赠张丞相 朝代:唐朝 作者:孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。翻译 八月的洞庭湖,水势浩渺无边,水天迷蒙。云梦二泽水气蒸腾白白。