桃花溪这首古诗的意思是什么?
《桃花溪》隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。白话译文：一座高桥隔着云烟出现，在岩石的西畔询问渔船。桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边。《桃花溪》是唐代书法家、诗人张旭借。
1、张旭《桃花溪》及意思
隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。 桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。翻译：一座高桥隔着云烟出现，在岩石的西畔询问渔船。桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？注释：桃花溪：水名，在湖南省桃源县桃源山下。
2、《桃花溪》的原文和诗意
唐代:张旭 隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。 桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。 【译文】 一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。 桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边? 【韵译】 隐隐看见一座长桥,被野烟隔断;在石。
3、隐隐飞桥隔野烟,石矾西畔问渔船 是什么意思
烟雾缭绕，致使小桥时隐时现，就像飞在云端，又像隔断烟雾。江边突出的石山西畔，停靠着一艘渔船，上前打听（桃花源的所在）。石矶，不是石矾，指江北突出的石山或是大石头。
4、桃花溪译文 | 注释 | 赏析
“隐隐飞桥隔野烟”，起笔写远景：深山野谷，云烟缭绕；透过云烟望去，那横跨山溪之上的长桥，忽隐忽现，似有似无，恍若在虚空里飞腾。这境界多么幽深、神秘，令人朦朦胧胧，如入仙境。在这里，静止的桥和浮动的野烟相。
5、隐隐飞桥隔野烟的意思!
云烟缭绕；透过云烟望去，那横跨山溪之上的长桥，忽隐忽现，似有似无
6、桃花溪翻译及原文
翻译：隐隐看见一座长桥，被野烟隔断；在石屿的西畔，借问打渔的小船。桃花随着流水，终日地漂流不尽；桃花源洞口，在清溪的哪段哪边？原文：隐隐飞桥隔野烟，石矾西畔问渔船。桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。赏析：。
7、《桃花溪》的诗意
意思是一座高桥隔着云烟出现，在岩石的西畔询问渔船。桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？一、出处 唐代张旭的《桃花溪》二、原文 隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。三、重点 。
8、桃花溪 张旭 古诗的意思是什么?
隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船：桃花尽日随流水，洞在清溪何处边 【注释】桃花：在今湖南桃源县西南。【解释】荒野中一片云烟，缭绕着隐现的小桥，我伫立在石矶上，询问划来的渔船，桃花随着流水，不分昼夜漂走，溪流。
9、古诗《桃花溪》的翻译
桃花溪 张旭 隐隐飞桥隔野烟， 石矶西畔问渔船：桃花尽日随流水， 洞在清溪何处边？桃花溪在湖南桃源县桃源山下。溪岸多桃林，暮春时节，落英缤纷，溪水流霞。相传东晋陶渊明的《桃花源记》就是以这里为背景的。张旭描写。