文言文《阮裕焚车》翻译
遂焚之：遂，就，于是；之，代词，代那辆车。《阮裕焚车》译文：阮裕在剡县的`时候，曾经有一辆非常好的车子。（即使这样，）只要有人想借用阮裕的车子，他都会借。有一个人要为母亲送葬（而需要用车），心里想要借。
1、文言文——阮裕焚车(翻译)
"叹罢,即把那辆车烧毁掉了。
2、阮裕焚车文言文翻译
有一个人想要为母亲送葬(因而需要用车)，心里想要借车却不敢对阮裕说。阮裕后来听说了这件事，叹息说：“我有车却让人不敢来借，要车还有什么用呢?”于是阮裕把那辆车烧毁了。《阮裕焚车》的原文 阮光禄在剡，曾有好车。
3、阮裕焚车翻译及原文
《阮裕焚车》翻译及原文如下：翻译：阮裕在剡县的时候，曾经有一辆非常好的车子。（即使这样，）只要有人想借用阮裕的车子，他都会借。有一个人要为母亲送葬（而需要用车），心里想要借车却不敢（对阮裕）说。阮裕后来听说。
4、文言文阮裕焚车 翻译
阮裕焚车 原文：阮裕①尝置美车②,借无不给.有人葬母,欲借裕车而不敢言.后裕闻之,乃叹曰：“吾有车而使人不敢借,焉用车为!”遂命焚之.——《晋书·阮裕传》 译文：阮裕曾经购置了一辆华丽的车,别人向他借车。
5、《阮裕焚车》中阮裕的性格是什么样?
《阮裕焚车》全文翻译：阮裕在剡县做官，曾经有一辆非常好的车子。无论谁来借用他的车子，他都会借。有一次，有人因葬母亲而需要用车，想借车，却不敢开口问阮裕借车。后来，阮裕听说了这件事，叹息道：“我虽然有车但。
6、翻译文言文
阮光禄①在剡②,曾有好车。借者无不皆给。有人葬母,意③欲借而不敢言。阮后闻⑥之,叹曰:"吾有车,而使人不敢借,何以车为④?"遂⑤焚之。选自刘义庆《世说新语·德行》注释 ：①阮（ruǎn）光禄：阮裕,字思旷。
7、阮光禄焚车文言文启示
4. 文言文 阮裕焚车 原文：阮裕①尝置美车②，借无不给.有人葬母，欲借裕车而不敢言.后裕闻之，乃叹曰：“吾有车而使人不敢借，焉用车为！”遂命焚之. ——《晋书·阮裕传》 译文：阮裕曾经购置了一辆。
8、阮裕焚车 阮光禄 ① 在剡 ② ,曾有好车。借者无不皆给。有人葬母,意 .
（1）想 （2）都 （3）听说 （4）烧 我有了车子却使人不敢来借，还要它干什么？ 即使是他没有责任的事，只要这事跟他有关，他也要十分严格地要求自己，他容不得自己有一丝一毫的欠缺。（。
9、求古文翻译!
【诗文翻译】晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博，学问精通。（车胤）家境贫寒，不能经常得到香油（点灯，以便在灯下读书）。夏天的夜晚，（车胤）就用白绢做成（透光）的袋子，装几十个萤火虫照着书本，夜以继日地学习。